притча .ӏ҃. ѡ аспидѣ. Аспида естъ мѫжь на въстоцѣ. ӏ жена его на ꙁападѣ. и въ врѣмѧ съвъкѹпѣета сѧ. та же сънѣстъ главѫ мѫжа своего жена. и ꙁачънет‘ и родитъ двѣ ѡтрочѫти и по рожⷣенїи. и сии сънѣдѧтъ матере своѧ. и ꙋмретъ. и ѡтидетъ мѫжъ на въстокъ а жена на ꙁападъ. тако и тӥ чл͝вче. егда ти наидеть. жиⷮеискаа напасть. теци къ покаани въ цр͝кви. и прослъꙁи сѧ и ѿстѫпитъ ѿ тебе неприаꙁнь ⁆

притча ѡ аспидѣ. Аспида есть мѫжь на въстоцѣ. а жена его [--------]                   

Ѡ жене и ѡ мꙋжи.  есть жена на ꙁападе а мѹжь на востоцѣ. да совокꙋплѧета сѧ ѡба. и иꙁьеⷭ͡ мꙋжа своеⷢ͡ жена главꙋ и ꙁачнеⷮ и родиⷮ двое. да якоⷤ родиⷮ тѹ иꙁьедѧⷮ своѧ чада. и абїе ѹмреⷮ. и ѿдеⷮ мꙋжь на востокъ а жена на ꙁападъ. тако и тӥ ч͝лче. егда ти наидеⷮ житеискаа напась. теци въ цр͝квь и прослеꙁи сѧ и воꙁпи. и ѿстѹпить ѿ тебѣ непрїаꙁнь ⁆

[--------------------                                                       ---------] гориⷮ ꙁемлѣ .г҃. саженеи и толи наꙁираеⷮ͡ все иꙁгараеⷮ͡. и коимъ дѣлоⷨ͡  ꙋхватѹеть то исполинь.  проходиⷮ͡ исполинь на мѣсто гⷣе лежⷮ͡    и покри трѣвѫтѫ съ ѡцтомъ ꙁа .ꙁ҃. дне и догⷣе натрьпнеⷮ͡ трѣва ѿ о͝цта въꙁимаеⷮ͡ палицѫ  .ӏ҃. лактеи и приходиⷮ͡ на ѡчи еи ѿ вѣтра  да не ꙁаꙋдриⷮ͡  д͝ша его ѿ неѫ и ѿдалече наповѣдавши сѧ   приближает сѧ томѹ лꙋкат же имелѫ на нь и сьжежеⷮ͡ то иꙁгориⷮ͡. второе лѹчиⷮ͡ исꙋшиⷮ͡ того. до четврьто лѹканїе съжежеⷮ͡ тогⷪ͡. до .ꙁ҃.е лꙋченїе не вьꙁможеⷮ͡ имати ѡгнь такоже приближить сѧ к неи. ѡна же покривает сѧ съ ѡп͝шиѫ да не слишиⷮ͡ глаⷭ͡ исполинꙋ и ꙋши ꙁатиче.  аще слишить  ꙋмираеⷮ͡. ꙁато ч͝лкь ѡчи и ꙋши имаⷮ͡ якоже прⷪ͡рⷪ͡кь реⷱ͡. ꙋслишаⷯ слꙋхь твои и ѹбояхь сѫ. вьꙁемь исполинь палӥцѫ своѫ ѿимеⷮ͡ ѡпашь ѿ ѡчию и ѿ ꙋшию и вьꙁовеⷮ͡  велми ѡна же чювши  ѹмреⷮ͡  вьꙁмеⷮ͡  ѿ него еже ѥⷭ͡ на потрѣбѫ. како июдеие мльвѣхѫ вь та врѣмена ѡ гнⷭ͡ѣ н͝шемь ӏ͝с х͝ѣ на [а]спидѣ вь врѣмѫ ращения еи ѿ чеⷣь своиⷯ ѹмреⷮ͡. юдеѡмь проⷫ͡вѣда любовь они же не веровашѫ г͝ѹ б͝ѹ рожⷣешѹ сѫ ѿ д͝ви мариѫ. тако все жⷣе ꙁатӥчѫⷮ͡ ѹши и ѡчи свои да не слишѫⷮ͡ глⷭ͡а г͝а б͝а н͝шего ӏ͝с х͝а. якоже исполинь лѹкаше имелѫ  ѹсиⷮ͡ аспидѫ тако роⷣ крⷭ͡тӥяньски лѹкать ѿ ст͝го еүⷢ͡лиа же рѣчи кь юдеѡмь и ѹгасѫⷮ͡ ихь. тако ѡцеть же лѹкаⷮ͡ь аспидѣ. евреѡм же ѥⷭ͡ жалость велика ѡ словеⷭ͡хь г͝а нашего ӏ͝с х͝а. такожⷣе и скончашѫⷭ͡ ѡ рѣчеⷯ прⷪ͡рⷪ͡ка моисея ⁆

слоⷡ͡ ѡ аспидѣ. аспида еⷭ͡ имѣеще лѣпⷪ͡тꙋ дивнꙋ. еⷭ͡ мꙋжьⷭ͡ко на вьстоцѣ а женскѡ на ꙁападѣ. егⷣа же иⷨ͡ прихоⷣтͥь д͝нь растїтиеⷭ͡  приходиⷮ жена ѿ ꙁапаⷣ а мьⷤ͡ ѿ въстокъ прихⷪдиⷮ͡  на срѣⷣ ꙁемлю. и ꙋясть мьжꙋ женаа  главꙋ и ѡтеⷱ͡ть мьⷤ͡ и ѹмреть.  егⷣа родить птенце свое съханит ! тѣⷯ.  и ѹядеⷮ͡ матеⷬ͡ си  главꙋ. и та ооͩмираеⷮ͡. егⷣа вьꙁраст‘ть птенци  походить мьⷤ͡ско на вьстокь  якоⷤ͡ и роⷣїтеле иⷯ. догде приидеⷮ͡ врѣме ращенїю ихъ. где лежиⷮ жена гꙋбно ꙁемлѣ иꙁгараеⷮ ѡкѡⷧ͡ нею. ѿ д͝ши тои гориⷮ ꙁемлѣ г҃ сьжьни и что либо наꙁираеⷮ вьсе иꙁгараеⷮ. и коиⷨ͡ дѣлоⷨ͡  ооͩхватꙋⷮе то исполиⷩ͡.  прихоⷣть исполинь на мѣсто гⷣе лежиⷮ͡ и покриваеⷮ͡ себѣ сь трѣвѫ ꙁеленѫ и поливаеⷮ͡ трѣвѫ ть сь ѡцетомь ꙁа .ꙁ҃. дни и догде натръпнеⷮ͡ трава ѿ ѡцетѡⷨ͡ въꙁимаⷮ палицꙋ  .ӏ҃. лактеи и приходитъ на ѡчи еи ѿ вѣтра  да не ꙁаооͩдиⷮ  д͝ша его ѿ нею. и ѿдалеⷱ͡ наповѣдав‘ши се   приближаеⷮ͡ се томооͩ лꙋкат же имелю на нъ. и съжежеⷮ и тїⷪ͡ иꙁгоͥ͡рⷮ͡. второе лооͩчи исꙋшиⷮ͡ того. до д҃.то лꙋканїе съжежⷮь тоⷢ͡ и до .ꙁ҃.е лꙋченїе не вьꙁможеть иматї ѡгнь такоже приближит се к неи. ѡна же покривает се съ ѡпашїю. да не слишиⷮ глаⷭ͡ исполинꙋ и ѹши ꙁатичеⷮ  аще слишить  ѹмираеⷮ. ꙁато ч͝лкь ѡчи и ѹши имать якоⷤ пррⷪ͡окь реⷱ͡. ооͩслишаⷯ слꙋⷯ твои и ѹбоаⷯ се. въꙁемъ исполинь палицⷹ свою ѿиметь ѡпаⷲ͡ ѿ ѡчїю еи и ѿ ѹшїю. и вьꙁовеⷮ  велми. ѡна же чювши  и ѹмр͝ть.  вьꙁметь  ѿ него еже ѥⷭ͡ на потрѣбꙋ. тако їюдеие мльвѣхꙋ вь та в͝рѣ ѡ г͝мь нашиⷨ͡ ӏ͝͝ү х͝вѣ яко і аспидѣ въ врѣме ращенїе еи ѿ чеде своиⷯ ѹмреⷮ͡. ӏ͝юдеѡⷨ пропоⷡ͡дⷺ͡а моѵ̈си. ѡни же не вѣрꙋваше г͝ꙋ б͝ѹ рожⷣьшꙋ се ѿ д͝ви м͝рїи. тако вьсе жⷣеͥ ꙁатикоⷻ ѹши и ѡчи свои да не слишꙋть глаⷭ͡ г͝а б͝а ӏ͝с х͝а. якоⷤ исполинь лꙋкаше имелею. да ѹгасиⷮ͡ аспидꙋ. тако и роⷣ хрїстїански лооͩкатъ ѿ ст͝го ӏеүⷢ͡лїа. рѣче къ ӏюдеѡⷨ͡ ѹгасьⷮ иⷯ. такⷪ͡ ѡцьтьⷤ͡ лꙋкать аспидѣ. евреѡⷨ же еⷭ͡ жалⷭ͡оⷮ͡ великаа ѡ словесеⷯ г͝а нашего ӏ͝с х͝а. такожⷣе и сконⷱашѫⷭ͡ ѡ реⷱ͡ иⷯ прⷪ͡рⷪ͡ка моѵса ⁆

слоⷡ͡ ѡ аспидѣ. аспидь ѥⷭ͡ имѣе лѣпотꙋ дивнꙋ и прѣбӥваеть мꙋжьско на вьстоцѣ а женско на ꙁападѣ. егда же прїидеть иⷨ͡ д͝нь плодити се  приходиⷮ͡ женско ѿ ꙁапаⷣ а мѹжьско ѿ въстокь  и стают се посрⷣѣ ꙁемлю. и ѹясть жена мѹжꙋ  главꙋ и ѡтечеть мꙋⷤ͡ и ѹмреⷮ͡.  егда же родить птице свое и ѿхраниⷮ͡ ихь, тогⷣа птенци ѿядꙋⷮ͡ маицѣ  главꙋ и ѹмреⷮ͡ и та. егⷣа же въꙁрастеⷮ͡ птенци  походить мꙋжьско на истокь а женско на ꙁапаⷣ якоже и родителѥ иⷯ. дондеⷤ прїидеть врѣме ращенїю иⷯ. где лежить женско колико токъ ꙁемля иꙁгараеть ѡкрⷭ͡ть еѥ. ѿ парꙋ еи горить ꙁемля .г҃. съжнӥ и что любо виⷣть въсе иꙁгараеⷮ͡. и коиⷨ͡ дѣлоⷨ͡  ѹлавляеть ю исполинь.  приходить исполинь на мѣсто идеже лежить и покрӥваеⷮ͡ себѣ съ травꙋ ꙁеленꙋ и поливают ю трѣвꙋ тꙋ съ ѡцетоⷨ ꙁа .ꙁ҃. д͝нїи догде натръпнеть трава ѿ оц‘та. и въꙁӥмаюⷮ͡ палицꙋ  .ӏ҃. лактеи и приходиⷮ͡ на ѡчїи еи ѿ вѣтра  да не ꙁаѹдрить  д͝ша его ѿ нѥю. и наповѣдавши се ѿдалече приближает се томꙋ лѹкат же имелꙋ на нь. и съжежеⷮ͡ то и иꙁгориⷮ͡. второе лѹчиⷮ͡ и исѹшиⷮ͡ того. до четврьто лѹканїе съжежеть и того. до .ꙁ҃. лѹченїе и не въꙁможеⷮ͡ имати ѡгнь. такоже приближит се кь нѥи. ѡна же покрӥвает се съ ѡпашїю да не слӥшиⷮ͡ глаⷭ͡ исполинꙋ и ѹшӥ ꙁатӥкае.  аще слӥшить  ѹмӥраеть. ꙁато ч͝лкь ѡчи и ѹши имаⷮ͡. якоⷤ пррⷪ͡окь реⷱ͡. ѹслӥшаⷯ г͝и слѹⷯ твои и ѹбоях се. въꙁеⷨ исполинь палицꙋ свою ѿиметь опашь ѿ ѡчїю и ѿ ѹшїю и въꙁовеⷮ͡  велми. ѡна же чюѥть  и ѹмреⷮ͡.  и въꙁмеⷮ͡ исполинь ѿ нѥго яже ѥⷭ͡ емꙋ на потребꙋ. тако и ӏѹдеи млъвѣхꙋ въ та врѣмена ѡ г͝ѣ нашеⷨ ӏ͝сѣ х͝ѣ. яко и аспїдѣ въ врѣме ращенїа еи ѿ чедь своиⷯ ѹмреть. ӏѹдеѡⷨ проповѣда мѡѵ̈си. ѡни же не вѣроваше г͝ꙋ б͝ꙋ рожⷣъшꙋ се ѿ д͝вӥ марїе. такⷪ въсегда ꙁатикаюⷮ͡ ѹши свои и ѡчи да не слӥшеть глⷭ͡а г͝а б͝а н͝шего ӏ͝с х͝а. якоже исполиⷩ͡ лѹкаше имелꙋ да ꙋгасиⷮ͡ аспїдꙋ. тако рѡⷣ хрⷭ͡тїанскӥи лѹкаⷮ͡ ѿ с͝тго еѵⷢ͡лїа рѣчїи кь ӏѹдеѡⷨ и ѹгасеⷮ͡ иⷯ тако ѡцет же лѹкать аспїдѣ. евреѡм же жалость велика ѡ словесѣⷯ г͝а нашего ӏ͝с х͝а. такожⷣе и скончашеⷭ͡ ѡ рѣчѣⷯ прⷪ͡рⷪ͡ка мѡѵ̈сеа ⁆

.и҃. прич‘та ѡ ас‘пидѣ. Аспидь ѥⷭ͡ ꙁвѣрь лепь ѕѣло. и живеть мꙋжаскӥ поль на вастоце. а женьскӥи на ꙁапаⷣѣ. и егⷣа иⷨ приⷣѣть врѣме раⷭ͡тити се. тогⷣа поиⷣѣть мꙋжьско ѿ вастока. а жен‘ско ѿ ꙁапада  и срѣтꙋт‘ се.  и яⷭ͡т жен‘ско мꙋжаⷭ͡каа вь глаⷡ͡ү и ѡтⷱ͡ѣть  и ꙋмираеть мꙋжаⷭ͡ко. а жен‘ско егⷣа/ роⷣїть щен‘це своѥ и вьспитаетъ иⷯ.  и яⷣꙋть главꙋ м͝тере своѥе  и ꙋмрѣт. и егⷣа вьꙁ‘растꙋть щен‘цїи тогⷣа пакӥ поидеть мꙋжаско на вастокь а жен‘ско на ꙁападь. якоже и роⷣїтелӥ иⷯ.  /ꙁⷣе лежить ас‘пидь вь крꙋꙁѣ тꙋ ꙁем‘ла иꙁ‘горить    .г҃. сежанӥ. и аще что любо наꙁираѥть то ꙋмираѥть. коиⷨ делѡⷨ   тоⷢ͡ ловаць погꙋб‘лаеть. прихоⷣить  на меⷭ͡то идеже лежить прикривӥи сѣⷠ͡ травою ꙁелен‘ною. и посипаѥть траүⷡ  ѡц‘тоⷨ .ꙁ҃. д͝нїи дон‘деже наплънит‘ се трава ѡц‘таа. и вьꙁ‘меть палицꙋ дльгꙋ .ӏ҃. лак‘тїи. и приходить по вет‘рꙋ вь ѡ͝чи. блюⷣещⷭ͡ да не ꙁаⷣх‘неть лов‘ца д͝ша аспидова./ нь ѡдалече   баѥть и приближаѥт‘ се емꙋ. и носеще некое кажⷣенїе .а҃. сьжⷣїжеть и иꙁ‘гараеть.   и искꙋшаѥть.   такожⷣѣ съжⷣиꙁаѥть. до .ꙁ҃.щӥ дон‘деже имать ѡгань. и приближает‘ се кь немꙋ. ѡн‘ же прикривает‘ се  ѡпашїю.  и ꙋши ꙁатичеть. да не лⷭ͡ӥшить глⷭ͡ь ловьца. ꙁане аще слишить глⷭ͡ь тогⷣа ꙋмираеть. тоⷢ͡ раⷣї чл͝вкь ѡчи и ꙋши имать. якоже рѣⷱ͡ прⷪ͡рⷪ͡кь. ꙋслӥшаⷯ г͝и слꙋⷯ твои и ꙋбоях‘ се. и вьꙁ‘меть ловаць палицꙋ свою. и вьꙁ‘меть ѡпашь ѿ ѡчию и ꙋшїю его. и вьꙁ‘ꙋпїеть глⷭ͡омь велїеⷨ. ѡн‘ же слӥшавь глⷭ͡ь лов‘ца. и ꙋм‘реть вь та чаⷭ͡. и вьꙁ‘мет ловаць ѿ тоⷢ͡ ѥⷤ͡ ѥⷭ͡ на потрѣбꙋ емꙋ. тако и июⷣеиѥ мльв‘ляхꙋ вь врѣменана ѡⷩ͡а ѡ г͝и нашеⷨ .ӏ͝ү х͝сү. яко ас‘пида ѡ вьꙁращенїю чеⷣь своиⷯ и ꙋм‘рѣть. їюⷣеѡⷨ же проповеда моисїи. ѡни же/ не вероваше г͝ꙋ рожⷣьшꙋ се ѿ д͝вӥ марїе. такожⷣе и вьсегⷣа ꙁатикають ꙋши своⷷ͡  да не слишеть глⷭ͡ь г͝а наш͝е. и якоже ловаць пристꙋпаше да ꙋгасить ас‘пидꙋ. тако и роⷣь хрⷭ͡итьян‘скӥи. лꙋка вь с͝теⷨ еѵⷢ͡лӥ рѣⷱ͡ ка еврѣѡⷨ. ꙋгас‘нꙋти       тако и скон‘чают се ѿ глⷭ͡а прⷪ͡рⷪ͡ка моѵ̈сея ⁆

Слово ѡ ас‘пидѣ. Ас‘пида ес‘ть имающи лѣпотꙋ дївнꙋ. и ес‘ть мꙋжес‘ко на вос‘тоце а жен‘скѡ на ꙁапаⷣе. егдаⷤ имъ приидетъ  раститͥ сѧ  приходитъ жена оⷮ ꙁапада да мꙋⷤ оⷮ вос‘тока. приходятъ  на среⷣү ꙁем‘ли и ꙋястъ жена мꙋжꙋ  главꙋ ӏ отечеть мꙋжь и ꙋм‘ретъ.  егда родитъ птенца своѧ и сохранитъ тѣⷯ.  и ꙋядетъ главꙋ маице своеи  и та ꙋмретъ. ег‘да воꙁ/растꙋтъ птенцӥ  походитъ мꙋжь на вос‘токъ а жена на ꙁапаⷣ. якоⷤ и родителие иⷯ. да гⷣе приидетъ времѧ прощенїю иⷯ. г‘де лежитъ жена гꙋм‘но ꙁемля иꙁгораетъ около еѧ ѿ д͝шꙋ тѡи горитъ ꙁем‘лѧ .г҃. сажени. что либо наꙁираетъ все иꙁгибаетъ. и коимъ дѣломъ то ꙋхватꙋетъ  исполинъ.  ї приходитъ исполин на мѣсто где лежитъ и ꙁакрӥваетъ себе с травꙋ ꙁеленꙋ и поливаетъ травꙋ тꙋ со ѡ͝цтомъ ꙁа .ꙁ҃. д‘нии. дагда наторп‘нетъ трѣва со ѡ͝цтомъ. ї поиметъ палицꙋ  .л҃. лакотъ и приходитъ на очи еи ѿ вѣт‘ра  да не ꙁаꙋт‘ри  д͝ша его оⷮ неѧ. оⷮдалеча ꙁаповѣдавше сѧ   и приближиⷮ сѧ томꙋ. лꙋкатьⷤ имѣлꙋ на нь / и сѡжжетъ то и иꙁгоритъ. второе лꙋчитъ и исꙋщитъ того. до четвертого лꙋченїѧ не сожжетъ того. до .ꙁ҃.иагѡ лꙋканїѧ не воꙁможетъ имати огень. такожде приб‘лижает‘ сѧ к неи. она же покрӥвает‘ сѧ со ѡпашию. да не слӥшитъ глⷭ͡а ис‘полинꙋ ї ꙋши ꙁатӥчеть.  аще слӥшитъ  ꙋмираетъ. ꙁато ч͝лвкъ очи и ꙋши имать. якоⷤ прорⷪ͡къ рече. ꙋслӥшаⷯ слꙋⷯ твои и ꙋбоѧⷯ сѧ. ӏ вꙁемъ исполин палицꙋ свою оⷮоиметъ опашь оⷮо ѡчию еѧ и ѿо ꙋшию еѧ воꙁꙁоветъ  вел‘ми. она же чꙋв‘ши  ꙋмретъ.  ӏ воꙁметъ  оⷮ него еже есть на потребꙋ. како июдѣи моляхꙋ в та времена о гⷭ͡де н͝шемъ ӏ͝се х͝е яко и аспида во в‘ремѧ ращениѧ еи оⷮ чаⷣ своиⷯ / үмр͝тъ. ӏюденеомъ !же проповеда моисеи. ѡни же не вѣроваша гⷭ͡дꙋ б͝гꙋ рождьшꙋ сѧ ѿ д͝вӥ марїѧ. такожде ꙁатӥчетъ үши свои ӏ ѡчи да не слӥшатъ гласа гⷭ͡да н͝шего їсⷭ͡а х͝с. якоже исполинъ лꙋкаше имѣлꙋ. тако ꙋгаситъ аспидꙋ. тако роⷣ християнскии. локать оⷮ с͝тгѡ еү͝лиѧ рѣчи ко июдѣомъ ӏ ꙋгаситъ ихъ тако. о͝цетъⷤ лꙋкать ас‘пидѣ. еⷡ͡рѣѡⷨ же ес‘ть жалос‘ть велика/ѧ о словесѣⷯ гⷭ͡да н͝шго їсⷭ͡а хⷭ͡а. такожде и скончаша ся рѣчеⷯ пророка моисеѧ.

слово ѡ [.......]. Яспида ѥⷭ͡ люта вещь на свѣте яко нищо такои. лежить женьски поль на ꙁападе а мѹжаскїи на вьстоцѣ. егⷣа хощеть растити се походить на вастокь искати мѹжа а мѹжаскь  на ꙁападь искати женѹ и доходить  томѹ на гнеꙁⷣо а тьи томѹ и паки хрепетить ѡбонавающи ложе дрѹгь дрѹгѹ и пꙋщаеть/ пени тьи томѹ и на гнеꙁⷣо а тьи томѹ   и паки наⷣ пенами хрепетить и вь пенахь родет се птенце и ѡживѹть егⷣа бѹдеть врѣме пернатети любеще птенцїи родителе ѡпраскають главѹ его и ѡтечеть ѹмреть. егⷣа птенци вьꙁрастѹть походить мѹскїи поль на вастокь а женско наꙁадь где лежить ꙁгѹмно места. горить ꙁемлѥ нь и ловьць тьи ꙁвѣрь ѹлавлаеть  ѿкладает се чвⷧ͡кь вса вь ꙁеленѹ травѹ а топить травѹ ѡцтомь и приходить ѿ ветра. дльгь прьть/ вьꙁьмь и крӥчить гласомь велиемь. аспидь пѹщаеть ѡгнь а҃ и .в҃. и .г҃. не ѡпалить ч͝лвк ! и пакїи сь ѡпашию ꙁатикаеть ѹшїи своеи да не чюеть глась якоже рѣⷱ͡ пррⷪ͡кь ѹсⷧ͡шихь слѹхь твои и ѹбоях се чл͝вкь ѿтикаеть сь прѹтомь и ѹши емѹ и крӥчитӥ. ѡнь ѿ гл͝ась ѹмреть  преиметь его и вьꙁамь еже есть емѹ на потребѹ. таако и ти беꙁѹмни чл͝вче раꙁѹмеи како ти аспида ѿ чедь  ѹмираеть. да и ти чл͝вче родитела своего сьблюди/  и не ѹмараи его ꙁлеми речмїи. добарь глась испѹщаи ѿ ѹсть своихь [------------       

слоⷡ͡ ꙁа аспидѹ. [.]спида ѥⷭ͡ люта вѣщь на свѣте.   лѣжить жен‘ско на ꙁападѣ. а мⷹ[..]ко на вьстоцѣ. и ѥгⷣа хощеть раститити ! се походить на/ вьстоⷦ͡ искати мѹжа и мѹжь походить на ꙁападь искати женⷹ. и доидеть  томѹ на гнѣꙁдо   и хрепетить. ѡбонаваеⷮ ложе дрѹгь дрꙋгѹ. и пѹщають пѣни тои томѹ и на ложи.  ѥгⷣа паки ходиⷮ всакь на своѥ ложи. и паки надь пенами хрепещеть. и вь пѣнаⷯ родет‘ се птен‘ци и ѡживеють.   лѹбеще родителе птенце ѡпроскѹюⷮ главѹ ѥго. и ѡтечеть ихь траиⷮ ! ѥгⷣа птенци вьꙁрастѹть. походить мѹжьско на вьстокь а женско на ꙁападь. и гⷣе лежиⷮ ѡ ꙁгѹмно мѣста гориⷮ ꙁемл[.. .............] тѹи ꙁвѣрь ꙋлавлаѥⷮ.  ѿклад[....] чл͝вкь вьсь вь травѹ ꙁелен[.] а натопить травѹ ѡцьт[...]     и кличеть глⷭ͡ь велеи. аспида же [..]щаѥть ѡ͝гнь .а҃. вⷳ. гⷳ. и не ѡпалить чл͝вка. и паки сь ѡпашѣ[..] ꙁатикаѥⷮ ꙋши своѥ. да не ч[....] глⷭ͡а. якоже реⷱ͡ пррⷪ͡ѡⷦ͡ ꙋслиша[..] слюхь твои и ꙋбоях се. чл͝вкь ѿтикаваѥⷮ͡ сь дрꙋгомь ꙋши [....] и кличеть. ѡнь ѿ глⷭ͡а ꙋмрет[.] чл͝вкь приѥмлеⷮ ѥго и вьꙁме[.] еже мѹ ѥⷭ͡ на потрѣбѹ. тако / [.... ..........] чл͝вче раꙁꙋмѣи како ти аспидь ѿ чеⷣ своиⷯ ѹмираѥть. и ти  родителе своѥ сьблюдаи и почитаи. и не ꙋмори ѥго ꙁломь речию. и добрь глⷭ͡а да исходи ѿ ꙋсть твоиⷯ. кь родителемь да ѿ нихь добрь глⷭ͡а примешь. да не яко аспида ѡгнь испѹстиши. и ѿ глⷭ͡а чл͝вча ѹмреши ⁆

[...................]. Аспида ѥⷭ͡ люта вѣщь на свете яко нищо тако. лѣжиⷮъ мꙋжько на въстоцѣ а женско на ꙁападь. егⷣа хощетъ растити еⷭ͡ и приходитъ на срѣⷣ ꙁемли.      доходитъ тои томѹ на гнеꙁдо. а тои томꙋ  и хрепетитъ ѡбонавеюще лежещи дрꙋгъ дрꙋга. и пꙋщаетъ пение тои томꙋ.   егⷣа паки доходить въсако вь свое ложе и паки наⷣ пенами хрѣпетитъ и въ пенахь родет се пътенци и ѡживетъ. егⷣа бꙋдꙋть въ врѣме пернатие любещи родителе пътенци и и ѡпраскꙋютъ главꙋ его и ѡтечетъ и ѹмретъ. егⷣа птенци въꙁрастꙋтъ и походиⷮ͡ мꙋжско на въстокь а женское на ꙁападь.  лежитъ игꙋмно место. горитъ ꙁемла. алкъ лѡвцъ тъи ѕверъ ѹлавлае чл͝векъ и ѡблага себе.  съ ꙁеленꙋ травꙋ и натопитъ травꙋ съ ѡцътоⷨ и приходитъ ѿ вѣтра.  егⷣа единь страⷩ͡ꙋ стоиⷮъ а дрꙋги на дрꙋгꙋ странꙋ стоиⷮь. и кьличеⷮ͡ъ глⷭ͡а великимъ. аспиⷣъ пꙋщаеⷮ͡ ѡгнъ и .в҃. и .г҃. и не ѡпалитъ ч͝лка и паки съ ѡпашъ ꙁатикаетъ ѹши свои да не чꙋетъ гласа. яко бо реⷱ͡ пррⷪ͡окь. ꙋслишаⷯ глⷭ͡а твоиⷯ и ѹбояхь се. чл͝векъ ѡтикаеⷮъ дрꙋгомъ ꙋши его и кличетъ. ѡⷩ͡ ѿ глⷭ͡а его ѹмрⷮ͡ъ. ч͝лкь приидеⷮ͡  и въꙁмеⷮ͡ иже мꙋ ѥⷭ͡ на потребꙋ. тако и ти  ч͝лче. раꙁꙋмеи како аспиⷣъ ѡ чеда сиⷯ своиⷯ ѹмираеⷮ͡. и ти  родители свои паꙁи  да не ѹмирааⷲи  ѿ ꙁли реⷱ͡и. добръ глⷭ͡а да исходиⷮъ ѿ ꙋсть твоиⷯ.   да добръ глⷭ͡а чюеⷲи. да не яко аспиⷣъ ѡгнъ иꙁьпꙋтⷭ͡ишии и ѿ глⷭ͡а чл͝веча ѹмреши ⁆

слово ѡ аспидѣ. Аспида ѥⷭ͡ люта вещь на свѣтꙋ яко нищо таако. лежить жен‘ски поль на ꙁападѣ а мѹж‘ско на вьсто/цѣ єгⷣа хощеть растити се походить на вьстокь искати мѹжа а мѹжьско походиⷮ на ꙁападь искати женѹ и доходить  томѹ на гнѣꙁⷣо. а тьи томѹ  и хрепетить ѡбонявающи ложи дрѹгь дрꙋгѹ и пѹщаєть пени тьи томꙋ на гнѣꙁⷣо. а тьи томѹ   и паки надь пенами хрепетать и вь пѣнаⷯ͡ родет се п‘тен‘ци и ѡживѹть єгⷣа бѹдеть време пернатѣтӥ любеще птѣнци родителѥмь. ѡпраскають главꙋ єго и ѡтечеть и ѹмрѣть єгⷣа птѣнци вь/ꙁрастѹть походить мѹжьско на вьстокь а женско на ꙁападь гⷣѣ лежить ꙁгѹм‘но  горить ꙁемлѥ нь и ловць тьи ꙁвѣрь ѹлавляєть.  ѡкладет се чл͝кь всь вь ꙁеленѹ травꙋ натопивь травꙋ ѡцтомь и приходить ѿ вѣтра дльгь прѹть вьꙁьмь  и кричить г͝ласѡⷨ͡ велиѥмь аспидь пѹщаєть ѡгнь, и .а҃. и .в҃. и .г҃. не ѡпалить ч͝лка. и паки сь ѡпашию ꙁатикаєть ѹши свои да не чюеть глⷭ͡а якоже рече пррⷪ͡кь ѹслишаⷯ͡ слꙋхь твои/ и ѹбоях се ч͝лкь ѡтикаєть сь прѹтомь ѹши ємꙋ и кричить ѡнь ѡдь гласа ѹмреть и ч͝лкь прѣиметь єго и вьꙁьмь єже ємꙋ ѥⷭ͡ на потребѹ. тако и тӥ беꙁѹмни ч͝лче раꙁꙋмѣи како ти аспида ѿ чедь  ѹмираєть да и ти  родителя своєго сьблюди  и не ѹмараи єго ꙁлими рѣч‘ми добрь глⷭ͡а испꙋщаи ѿ ѹсть своиⷯ͡   да добрь глⷭ͡ь чюєши да не яко аспидь ѡгнь испѹстиши и ѿ глⷭ͡а ч͝лча ѹмреши ⁆

слово ꙁа аспидѹ. Аспида ѥⷭ͡ люта вещь на свѣте яко ино нищо такои лежить женско на ꙁападѣ а мѹшко на вьстоцѣ егⷣ͡а хощеть растити се подить на вьстокь искати мѹжа а мѹшко подить на ꙁапаⷣ͡ искати женѹ. доходить тьи томѹ на гнѣꙁⷣ͡о а тьи томѹ  и хрѣпетить ѡбонавающе ложе дрѹⷢ͡ дрѹⷢ͡͡ и пѹщать пѣни тьи томꙋ  а тьи томѹ. егⷣ͡а пакӥ доходить свако на свое ложе и паки наⷣ͡ пенами хрепетить и вь пенаⷯ͡ родетеⷭ͡ птенци/ и ѡживеюⷮ͡ егⷣ͡а бѹⷣ͡ть врѣме пернатети любеще риⷣ͡телѥ птенце и ѡпроⷭ͡кѹюⷮ͡ главѹ его и ѡтеⷱ͡ть и ѹмираѥть. егⷣ͡а птенци вьꙁрастеть походиⷮ͡ мѹⷤ͡ско на вьстокь а женско на ꙁапаⷣ͡ и гⷣ͡е лежиⷮ͡ ꙁгѹмно места гориⷮ͡ ꙁемла нѹ и ловⷰ͡ь тьи ꙁвѣрь ѹлавлаѥⷮ͡.  ѡкладетеⷭ͡ ч͝лкь вь вь ꙁеленѹ травꙋ а топиⷮ͡ травꙋ вь ѡцⷮ͡ь приходиⷮ͡ ѿ ветра дльгь дрѣгь вьꙁьⷨ͡  и кличеть глⷭ͡а велеи. апⷭ͡їдь пꙋщаѥть ѡг͝нь .аⷳ͡. и .вⷳ͡. и .гⷳ͡. не ѡпалить ч͝лка и паки сь ѡпашїю ꙁатикаѥⷮ͡ ѹши свои/ да не чюѥⷮ͡ глⷭ͡а яко бо реⷱ͡ пррⷪ͡кь ѹслишаⷯ͡ слѹⷯ͡ твои и ѹбояⷯ͡ се ч͝лкь ѡтикаваѥⷮ͡  ѹши емѹ и кличеⷮ͡ ѡⷩ͡ь ѿ глⷭ͡а ѹмрѣть. и ч͝лкь прѣѥмлеⷮ͡ его и вьꙁмеⷮ͡ иже ѥⷭ͡ на потрѣбѹ. Тако и ти  чл͝вче раꙁѹмѣи како ти аспидь ѿ чедь своиⷯ ѹмираѥⷮ͡ а тӥ  родителе свое сьблюди  не ѹмараи его ꙁлими речми. добрь глⷭ͡ь исходить ѿ ѹсть твоиⷯ͡   да добрь глⷭ͡а чюеши да не яко аспидь ѡⷢ͡нь испѹстиⷲ͡ и ѿ глⷭ͡а чл͝вча ѹмрѣши ⁆